საბაკალავრო და სამაგისტრო ნაშრომი
სამაგისტრო ნაშრომის შესრულება საქართველოს უნივერსიტეტში UG
საქართველოს უნივერსიტეტის (UG) სამაგისტრო სწავლების დებულება და საკვალიფიკაციო ნაშრომის ტექნიკური გაფორმებისა და შეფასების წესი სამაგისტრო ნაშრომის მომზადების, გაფორმებისა და შეფასების წესებს დეტალურად განსაზღვრავს. ეს დოკუმენტები ნაშრომზე მუშაობის ხუთ ძირითად ეტაპს, Turnitin-ში შემოწმების პირობებს, დაცვის საბჭოს საქმიანობასა და შეფასების გასაჩივრების წესს აწესრიგებს. მათში ნაშრომის სავალდებულო სტრუქტურა, ტექნიკური მოთხოვნები, სიტყვების რაოდენობის ლიმიტები და შეფასების კრიტერიუმებია გაწერილი. მაგისტრანტისთვის ამ წესების ზედმიწევნით დაცვა აკადემიური ხარისხის მოპოვების უცილობელი წინაპირობაა.
Turnitin-ის სისტემა და აკადემიური კეთილსინდისიერება
სასწავლო პროცესში შექმნილი ყველა კვლევითი ხასიათის ნაშრომის შესაფასებლად Turnitin-ის პროგრამის გამოყენება სავალდებულოა. ეს სისტემა აკადემიური კეთილსინდისიერების დარღვევის გამოვლენასა და სტუდენტების ცნობიერების ამაღლებას უწყობს ხელს. ხელმძღვანელებიც და მაგისტრანტებიც ვალდებულნი არიან პლატფორმაზე დროულად დარეგისტრირდნენ და ნაშრომის ნაწილები ატვირთონ.
აკადემიური კეთილსინდისიერების დაცვა კი უნივერსიტეტის ერთ-ერთი უმთავრესი პრიორიტეტია. სწორედ ამ მიზნით, Turnitin-ის პროგრამაში შემოწმებას ყველა საკვალიფიკაციო ნაშრომი, სამეცნიერო სტატია თუ რეფერატი ექვემდებარება. კურსის დასაწყისში კურსის ან ნაშრომის ხელმძღვანელმა პროგრამაში რეგისტრაცია უნდა გაიაროს და სტუდენტებს ამის შესახებ აცნობოს. მაგისტრანტები კი, თავის მხრივ, ვალდებულნი არიან დადგენილ ვადებში საკუთარი ნაშრომები ატვირთონ.
სისტემა მხოლოდ დარღვევების აღმოჩენას როდი ემსახურება, იგი სტუდენტებს საშუალებას აძლევს, საბოლოო წარდგენამდე საკუთარი ნამუშევარი საცდელად ატვირთონ და წინასწარ შეამოწმონ. ეს კი მათ აკადემიური წერის კულტურის გაუმჯობესებაში ეხმარება. წინასწარი შემოწმების ეს შესაძლებლობა 2024 წლის გაზაფხულის სემესტრიდან მოქმედებს.
აკადემიური კეთილსინდისიერება: Turnitin-ის პროგრამის გამოყენება, აკადემიური კეთილსინდისიერების დარღვევის გარკვეული ფორმების გამოვლენის ხელშეწყობასთან ერთად, სტუდენტებში აკადემიური კეთილსინდისიერების შესახებ ცნობიერების ამაღლებასაც ემსახურება.
სამაგისტრო ნაშრომის მომზადების ეტაპები და ვადები
სამაგისტრო ნაშრომის მომზადება ხუთი თანმიმდევრული ეტაპისგან შედგება, რომელთა ვადების დაცვაც მაგისტრანტისთვის აუცილებელია. პროცესი აკადემიური რეგისტრაციით იწყება და ნაშრომის დაცვით სრულდება. რომელიმე საფეხურის გამოტოვება ანდა დადგენილი ვადის დარღვევა მიმდინარე სემესტრში კვლევითი კომპონენტის შესრულების უფლების დაკარგვას იწვევს.
სამაგისტრო ნაშრომზე მუშაობა მაგისტრანტისგან მაქსიმალურ მობილიზებას მოითხოვს. კვლევით კომპონენტზე რეგისტრაციის უფლება მხოლოდ იმ სტუდენტებს აქვთ, რომლებსაც არანაკლებ 78 კრედიტი აქვთ დაგროვილი და პროგრამის სხვა წინაპირობებსაც აკმაყოფილებენ. რეგისტრაციის შემდეგ კი ეტაპობრივი მუშაობა იწყება, რომელიც სემესტრის განმავლობაში მკაცრადაა გაწერილი.
პირველ ეტაპზე, კერძოდ, სემესტრის პირველ კვირას, სათაურის წარდგენა ხდება. მესამე კვირას მაგისტრანტმა ნაშრომის კონცეფცია უნდა მოამზადოს და დაიცვას, ხოლო მეცხრე კვირას - წინასწარი განაცხადი. საბოლოო ნაშრომის წარდგენა და დაცვა კი მე-19 კვირას ხდება. საპატიო მიზეზის არსებობისას ნაშრომის გადაგზავნის ვადა 1 კვირით გადავადდება. თუ სტუდენტი განსაზღვრულ ვადებში რომელიმე საფეხურს ვერ შეასრულებს, მას მიმდინარე სემესტრში ნაშრომზე მუშაობის გაგრძელების უფლება ერთმევა.
ვადების კონტროლი: ყურადღება კვირების განრიგს მიაქციეთ. ყოველი ეტაპის დროული გავლა აუცილებელია, რადგან დაგვიანება კვლევითი კომპონენტის შესრულების პროცესს ავტომატურად აჩერებს.
ნაშრომის სტრუქტურა, ტექნიკური გაფორმება და მოცულობა
თუ პროგრამა ან სკოლა სხვა სტილს არ ადგენს, სამაგისტრო ნაშრომი APA სტილის შესაბამისად უნდა გაფორმდეს და სავალდებულო სტრუქტურულ ელემენტებს მოიცავდეს: თავფურცელს, მიმოხილვას, სარჩევს, ძირითად ტექსტს, დასკვნასა და გამოყენებულ ლიტერატურას. ტექსტის მოცულობა და სიტყვების ლიმიტები საფეხურებისა და კონკრეტული სკოლების მიხედვით განსხვავდება, რაც სტუდენტმა მკაცრად უნდა გაითვალისწინოს.
სამაგისტრო ნაშრომი იმ ენაზე სრულდება, რომელზეც შესაბამისი საგანმანათლებლო პროგრამა მიმდინარეობს. თუ ნაშრომი უცხო ენაზე იწერება, მას თან 25-30 გვერდიანი ქართულენოვანი ავტორეფერატი უნდა დაერთოს. ნაშრომის სტრუქტურა მკაფიო დაყოფას მოითხოვს. იგი თავფურცლით იწყება, რასაც მოჰყვება მიმოხილვა (Abstract) - მაქსიმუმ 200-სიტყვიანი მოკლე ტექსტი წარსულ დროში, რომელიც პრობლემას, კვლევის მიზანს, ობიექტს, შედეგებსა და მიგნებებს აღწერს. სარჩევი და ილუსტრაციების ჩამონათვალი კი ერთბწკარიანი ინტერვალით იბეჭდება.
ძირითადი ტექსტი შესავლისა და თავებისგან შედგება. ყოველი ახალი ნაწილი თუ თავი ახალი გვერდიდან იწყება, ხოლო ქვეთავები - იმავე გვერდიდან, წინა ტექსტიდან ორი ინტერვალის დაშორებით. გამოყენებული ლიტერატურის სია ანბანურად უნდა დალაგდეს: ჯერ ქართულენოვანი წყაროები, შემდეგ რუსულენოვანი, ბოლოს კი - ლათინურენოვანი.
მოცულობის თვალსაზრისით, სტანდარტულ პროგრამებში საბოლოო ნაშრომი 18000-23000 სიტყვას უნდა მოიცავდეს. თუმცა გამონაკლისებიც არსებობს: ჯანმრთელობის მეცნიერებების სკოლაში ლიმიტი 12000-14000 სიტყვაა, მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების სკოლაში - 11000, ხოლო ბიზნესისა და ადმინისტრაციულ მეცნიერებათა სკოლაში - 12000 სიტყვა.
| საფეხურის მახასიათებლები | სამაგისტრო ნაშრომის კონცეფცია | წინასწარი განაცხადი |
|---|---|---|
| წარდგენის ვადა | მე-3 კვირა | მე-9 კვირა |
| მოცულობა (სტანდარტული პროგრამა) | 2500-4000 სიტყვა | 9000-12000 სიტყვა |
| პრეზენტაციის ხანგრძლივობა | 5-7 წუთი | 7-10 წუთი |
სამაგისტრო ნაშრომის ენა: ნაშრომი პროგრამის სწავლების ენაზე სრულდება. უცხო ენაზე მისი შესრულების შემთხვევაში კი, სტუდენტმა თან 25-30 გვერდიანი ქართულენოვანი ავტორეფერატი უნდა დაურთოს.
დაცვის საბჭოს საქმიანობა და ნაშრომის შეფასება
დაცვის საბჭოს სკოლის საბჭო ადგენს და მასში თავმჯდომარე, ექსპერტი, ხელმძღვანელი და, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, თანახელმძღვანელი შედიან. საბჭო ოთხ სხდომას ატარებს: ამტკიცებს ნაშრომის სათაურს, განიხილავს კონცეფციასა და წინასწარ განაცხადს და ესწრება ნაშრომის დაცვას. შეფასება თავმჯდომარისა და ექსპერტის ქულების საშუალო არითმეტიკულით დგინდება.
დაცვის საბჭოს წევრებს კი მაღალი კვალიფიკაცია მოეთხოვებათ. თავმჯდომარე, ექსპერტი და ხელმძღვანელი დოქტორის ან მასთან გათანაბრებული აკადემიური ხარისხის მქონე პირები უნდა იყვნენ, რომლებსაც ნაშრომის თემის სფეროში სათანადო კვლევითი ან პრაქტიკული გამოცდილება აქვთ. მაგისტრანტსა და საბჭოს წევრებს უფლება აქვთ, მუშაობის ნებისმიერ ეტაპზე დასაბუთებული შუამდგომლობით მიმართონ სკოლის დირექტორს და აცილება ან თვითაცილება მოითხოვონ. შუამდგომლობის დაკმაყოფილების შემთხვევაში სკოლის საბჭო დაცვის საბჭოს წევრს ცვლის.
სხდომებზე დასწრება მაგისტრანტისთვის, საბჭოს წევრებისთვის და საკვალიფიკაციო ნაშრომების მენეჯერისთვისაა სავალდებულო. პირველ სამ სხდომაზე წევრის გამოუცხადებლობა პროცესს არ აფერხებს, თუკი სხდომას უმრავლესობა ესწრება. მეოთხე სხდომაზე (უშუალოდ დაცვაზე) საბჭოს წევრის გამოუცხადებლობა კი სხდომის გადადების საფუძველია.
დაცვის დროს მაგისტრანტს პრეზენტაციისთვის 10-12 წუთი ეძლევა. შეფასება 100-ქულიანი სისტემით ხდება. ნაშრომის შინაარსი, შედეგები და წერილობითი ტექსტი 25-25 ქულით ფასდება, პრეზენტაცია - 15 ქულით, დისკუსია კი - 10 ქულით. 41-50 ქულის (FX) მიღებისას სტუდენტს შეუძლია ნაშრომი მომდევნო სემესტრში გადაამუშაოს, 40 და ნაკლები ქულის (F) მიღებისას კი იგი ამავე კვლევითი კომპონენტის წარდგენის უფლებას კარგავს.
შეფასების გასაჩივრება: თუ მაგისტრანტი მიღებულ შეფასებას არ ეთანხმება, მას შეუძლია 5 კალენდარული დღის ვადაში MYUG სისტემით საჩივარი წარადგინოს. განაცხადის მიღების შემთხვევაში სკოლის დირექტორი არანაკლებ 3-წევრიან სააპელაციო კომისიას ქმნის, რომლის გადაწყვეტილებაც მაგისტრანტს განაცხადის წარდგენიდან 1 თვის ვადაში ეცნობება.
ხშირად დასმული კითხვები
რა წინაპირობა უნდა დაკმაყოფილდეს სამაგისტრო ნაშრომის რეგისტრაციისთვის?
სამაგისტრო ნაშრომზე ან პროექტზე აკადემიური რეგისტრაციის უფლება იმ მაგისტრანტს აქვს, რომელსაც არანაკლებ 78 კრედიტი აქვს დაგროვილი. ამასთანავე, მან კონკრეტული სამაგისტრო პროგრამით განსაზღვრული სხვა წინაპირობებიც უნდა დააკმაყოფილოს. სკოლის საბჭო უფლებამოსილია, რეგისტრაციის დაწყებამდე მისაღები საკვლევი თემატიკის ჩამონათვალი წინასწარ დაამტკიცოს.
სავალდებულოა თუ არა Turnitin-ის პროგრამის გამოყენება და რა დანიშნულება აქვს მას?
დიახ, სასწავლო პროცესში შექმნილი ყველა კვლევითი ნაშრომის, მათ შორის რეფერატებისა და სამეცნიერო სტატიების შესაფასებლად Turnitin-ის გამოყენება სავალდებულოა. პროგრამა აკადემიური კეთილსინდისიერების დარღვევის ფორმების გამოვლენას უწყობს ხელს. სტუდენტებს კი უფლება აქვთ, საბოლოო წარდგენამდე საკუთარი ნამუშევარი წინასწარ, საცდელად ატვირთონ და შეამოწმონ.
რა ხდება იმ შემთხვევაში, თუ მაგისტრანტი დადგენილ ვადებში ვერ დაასრულებს ერთ-ერთ ეტაპს?
თუ მაგისტრანტი დადგენილ ვადებში აკადემიურ რეგისტრაციას არ გაივლის ან რომელიმე სავალდებულო ეტაპს ვერ შეასრულებს, იგი მიმდინარე სემესტრში ამ კვლევითი კომპონენტის შესრულების უფლებას კარგავს. საპატიო მიზეზის არსებობისას ნაშრომის გადაგზავნის ვადა 1 კვირით გადავადდება.
რა განსხვავებაა FX და F შეფასებებს შორის სამაგისტრო ნაშრომის დაცვისას?
თუ მაგისტრანტი 41-50 ქულას (FX შეფასება) მიიღებს, მას უფლება ეძლევა გადამუშავებული ნაშრომი მომდევნო სემესტრში წარადგინოს, რისთვისაც ყველა ეტაპის ხელახლა გავლაა საჭირო. 40 და ნაკლები ქულის (F შეფასება) მიღებისას კი, სტუდენტი იმავე კვლევითი კომპონენტის წარდგენის უფლებას კარგავს.
როგორ ხდება სამაგისტრო ნაშრომის შეფასების გასაჩივრება?
მაგისტრანტს უფლება აქვს შეფასების გაცნობიდან 5 კალენდარული დღის ვადაში MYUG სისტემით დასაბუთებული საჩივარი სკოლის დირექტორის სახელზე წარადგინოს. დირექტორი განაცხადს 5 კალენდარული დღის ვადაში განიხილავს და მისი მიღების შემთხვევაში არანაკლებ 3-წევრიან სააპელაციო კომისიას ქმნის. კომისია გადაწყვეტილებას კონსენსუსით იღებს და სტუდენტს განცხადების წარდგენიდან 1 თვის ვადაში აცნობს.
რა უფლებები აქვს უნივერსიტეტს დაცულ სამაგისტრო ნაშრომზე?
უნივერსიტეტს უფლება აქვს, დაცული ნაშრომი საკუთარ ბიბლიოთეკაში ან ვებ-სივრცეში განათავსოს. სასწავლებელს შეუძლია ნამუშევარი კვლევით საქმიანობაში ავტორთან დამატებითი შეთანხმების გარეშეც გამოიყენოს, ოღონდ აკადემიური კეთილსინდისიერების პრინციპების დაცვით.
ნახე, როგორ ვწერთ — საბაკალავრო ნაშრომის ნიმუში