საბაკალავრო და სამაგისტრო ნაშრომი
სამაგისტრო ნაშრომის დაწერა ქუთაისის უნივერსიტეტში
შპს „ევროპის ცენტრალურ უნივერსიტეტში“ (ყოფილი „ქუთაისის უნივერსიტეტი“) სამაგისტრო ნაშრომის შესრულება მკაცრად განსაზღვრულ აკადემიურ წესებს ეფუძნება. 120-კრედიტიანი ორნაწილიანი სამაგისტრო პროგრამების ფარგლებში კვლევითი ნაშრომი მეორე ნაწილის მეორე სემესტრში სრულდება და 25 ან 30 კრედიტს მოიცავს. პროცესი ითვალისწინებს თემისა და ხელმძღვანელის დამტკიცებას, წინასწარ გაწერილ ვადებს (მე-15, მე-16 და მე-17 კვირები), ორმაგ რეცენზირებას, StrikePlagiarism.com სისტემით შემოწმებასა და საჯარო დაცვას კომისიის წინაშე. პლაგიატის დადასტურებისას ნაშრომი არ ფასდება, აკადემიური სიყალბე დისციპლინურ პასუხისმგებლობას იწვევს, ხოლო კვალიფიკაციის მინიჭების შემდეგ დადასტურებული პლაგიატი კვალიფიკაციის გაუქმების საფუძველიც შეიძლება გახდეს.
უნივერსიტეტის იდენტობა და სამაგისტრო პროგრამების სტრუქტურა
ევროპის ცენტრალური უნივერსიტეტი (CUE, ყოფილი „ქუთაისის უნივერსიტეტი“) სამაგისტრო პროგრამებს 120-კრედიტიანი ორნაწილიანი მოდელით ახორციელებს. თითოეული ნაწილი 60 კრედიტს მოიცავს, ხოლო უშუალოდ სამაგისტრო ნაშრომი მეორე ნაწილის მეორე სემესტრში სრულდება. „აღრიცხვა და აუდიტის“ პროგრამაზე ნაშრომს 25 კრედიტი ეთმობა, „ფინანსების“ მიმართულებით კი - 30 კრედიტი.
უნივერსიტეტი ქუთაისშია და თბილისის კამპუსიც აქვს. ის არ უნდა აგვერიოს თბილისის „ევროპის უნივერსიტეტსა“ და ქუთაისის აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. ძირითადი მარეგულირებელი აქტია „სამაგისტრო ნაშრომის შესრულების წესი“, რომელიც რექტორის ბრძანებით დამტკიცდა და შემდგომ წლებში არაერთხელ განახლდა.
სამაგისტრო საფეხურზე მისანიჭებელი კვალიფიკაციები პროგრამის ეტაპებთანაა დაკავშირებული. „აღრიცხვა და აუდიტის“ პროგრამაში პირველი 60-კრედიტიანი ნაწილის დასრულება ნაშრომის გარეშე სტუდენტს ანიჭებს „აღრიცხვასა და დაბეგვრის მაგისტრის (Master of Accounting and Taxation)“ კვალიფიკაციას. მეორე ნაწილის სრულად დაფარვა და ნაშრომის დაცვა კი კურსდამთავრებულს „კვლევის მაგისტრის აღრიცხვასა და დაბეგვრაში (Master of Research in Accounting and Taxation)“ ხარისხს აძლევს. ორივე მიმართულებაზე ნაშრომის შესრულების წინაპირობა მეორე ნაწილის პირველი სემესტრის სავალდებულო სასწავლო კურსების გავლაა.
თემის შერჩევა, ხელმძღვანელობა და შესრულების ვადები
ხელმძღვანელს მაგისტრანტი ირჩევს, მას კი დეკანის ინიცირებით ფაკულტეტის საბჭო ამტკიცებს. თემას მაგისტრანტი ხელმძღვანელთან შეთანხმებით ირჩევს, ხოლო მას პროგრამის ხელმძღვანელის წარდგინებით ფაკულტეტის საბჭო ამტკიცებს სალექციო პერიოდის დაწყებიდან არაუგვიანეს ორი კვირისა. შემდეგ ვადები კვირებითაა გაწერილი: ნაშრომი ხელმძღვანელს არაუგვიანეს მე-15 კვირისა ბარდება, ხელმძღვანელი პლაგიატზე შემოწმების შემდეგ დასკვნას არაუგვიანეს მე-16 კვირისა წერს, ხოლო რეცენზენტების დადებითი დასკვნისას ნაშრომი დაცვის კომისიას არაუგვიანეს მე-17 კვირისა გადაეცემა.
ნაშრომის ხელმძღვანელი შეიძლება იყოს უნივერსიტეტის აკადემიური პერსონალი, დოქტორის ხარისხის მქონე მოწვეული სპეციალისტი ან გამონაკლის შემთხვევაში განსაკუთრებული პრაქტიკული გამოცდილების მქონე მაგისტრი. ერთ ხელმძღვანელს ერთდროულად მაქსიმუმ 5 ნაშრომის გაძღოლა შეუძლია. ხელმძღვანელი ეხმარება მაგისტრანტს კვლევის დაგეგმვაში, წყაროების შერჩევასა და საკვლევი შეკითხვების დასმაში.
ნაშრომის წესის მიხედვით, ხელმძღვანელი და რეცენზენტები ქულას არ წერენ: ისინი 6 კომპონენტის მიხედვით ადგენენ დასკვნას („კარგი“, „საშუალო“, „ცუდი“). ხელმძღვანელი წყვეტს ნაშრომის რეცენზენტისთვის გადაცემას, რეცენზენტი კი საჯარო დაცვაზე დაშვებას. ამავდროულად, სასწავლო პროცესის წესის 22.10 პუნქტით დასკვნითი შეფასება „მოიცავს უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულების მიერ განსაზღვრული პირების შეფასებებსა და დაცვაზე მიღებულ შეფასებას“.
რეცენზირების ეტაპზე ინიშნება 2 რეცენზენტი. თუ ორივე უარყოფით დასკვნას დაწერს, სტუდენტი დაცვაზე არ დაიშვება. ერთ-ერთის უარყოფითი შეფასებისას ინიშნება მე-3 რეცენზენტი. მისი დადებითი გადაწყვეტილების შემთხვევაში ნაშრომი დაცვაზე გადის, ხოლო უარყოფითისას სტუდენტს გამოსასწორებლად უბრუნდება. თუ რეცენზენტი განმეორებით უარყოფით დასკვნას გასცემს, მაგისტრანტი იმავე ნაშრომის დაცვის უფლებას კარგავს.
შეფასების სისტემა, კრიტერიუმები და შედეგების გასაჩივრება
სამაგისტრო ნაშრომი 100-ქულიანი სისტემით მთლიანობაში, ერთიანად ფასდება რექტორის ბრძანებით შექმნილი 3-დან 7 წევრამდე შემდგარი დაცვის კომისიის მიერ. დადებითი შეფასება იწყება 51 ქულიდან (A-დან E-მდე). 41-50 ქულა (FX) მომდევნო სემესტრში ნაშრომის გადამუშავების საშუალებას იძლევა, ხოლო 40 და ნაკლები ქულა (F) იმავე ნაშრომის წარდგენის უფლებას აუქმებს.
დაცვის კომისიის წევრი არ შეიძლება იყოს ნაშრომის ხელმძღვანელი ან რეცენზენტი. თითოეული წევრი მაგისტრანტს საჯარო დაცვის დასრულებისთანავე აფასებს, საბოლოო ქულა კი წევრთა შეფასებების საშუალო არითმეტიკულით გამოითვლება. სასწავლო პროცესის წესის 22.6 პუნქტით, დამატებითი გამოცდის დანიშვნის ვალდებულება სამაგისტრო ნაშრომზე არ ვრცელდება.
| შეფასება | ქულათა ინტერვალი | შედეგი და აკადემიური უფლება |
|---|---|---|
| A, B, C, D, E | 51 - 100 ქულა | ნაშრომი დაცულია, კრედიტი ენიჭება სტუდენტს |
| FX | 41 - 50 ქულა | სტუდენტს ეძლევა გადამუშავებული ნაშრომის მომდევნო სემესტრში წარდგენის უფლება |
| F | 40 ქულა და ნაკლები | სტუდენტი კარგავს იგივე სამაგისტრო ნაშრომის წარდგენის უფლებას |
შეფასების 100 ქულა 7 ძირითად კრიტერიუმზე ნაწილდება: ტექნიკური გაფორმება (10 ქულა), მიზნებისა და შედეგების შესაბამისობა (10 ქულა), მეთოდოლოგია (10 ქულა), გამოყენებული ლიტერატურა (10 ქულა), საკითხის აქტუალობა და პრობლემის დასმა (15 ქულა), მიგნებების ანალიზი და დასკვნები (25 ქულა), საჯარო დაცვა და პრეზენტაცია (20 ქულა). ამავე მუხლის 5.2 პუნქტი კი ამბობს, რომ თითოეული კრიტერიუმის ქულათა განაწილება ნაშრომის სილაბუსით განისაზღვრება. შეფასების გასაჩივრება შესაძლებელია შედეგის გაცნობიდან არაუგვიანეს 5 დღისა: ფაკულტეტის საბჭოს წარდგინებით რექტორი ქმნის არანაკლებ 3-წევრიან სააპელაციო კომისიას, რომლის წერილობით დასაბუთებული გადაწყვეტილებაც მაგისტრანტს არაუგვიანეს 5 დღისა უნდა ეცნობოს.
სამაგისტრო ნაშრომის სტრუქტურა და ტექნიკური გაფორმება
სამაგისტრო ნაშრომის მოცულობა 50-დან 80 გვერდამდე უნდა იყოს. ტექსტი იკრიფება Sylfaen-ის შრიფტით (ზომა 12, ინტერვალი 1,5, მარცხენა მინდორი 3 სმ, მარჯვენა 1 სმ, ზედა და ქვედა 2,5 სმ). ციტირება და ბიბლიოგრაფია APA სტილის მოთხოვნებს უნდა შეესაბამებოდეს, ხოლო ანოტაცია ქართულ და ინგლისურ ენებზე მაქსიმუმ 150 სიტყვას მოიცავს.
ნაშრომის აუცილებელ სტრუქტურულ ელემენტებს შეადგენს სატიტულო ფურცელი, ხელმოწერის გვერდი, ანოტაცია, სარჩევი, შესავალი, ლიტერატურის მიმოხილვა, ძირითადი ნაწილი, დასკვნა და ბიბლიოგრაფია. ნაშრომს თან უნდა დაერთოს ხელმძღვანელის დასკვნა, StrikePlagiarism.com-ის ანგარიში და რეცენზენტების დასკვნებიც.
თუ კვლევაში რესპონდენტებისგან იღებ ინფორმაციას, ვალდებული ხარ დაიცვა ანონიმურობისა და კონფიდენციალურობის პრინციპი: ამზადებ ინფორმირებული თანხმობის წერილს (წესის დანართი 3), რომელსაც ხელს აწერს როგორც ავტორი, ისე რესპონდენტი.
პლაგიატის პოლიტიკა, StrikePlagiarism და აკადემიური ეთიკა
უნივერსიტეტი იცავს აკადემიური კეთილსინდისიერების სტანდარტებს და გამოყოფს პლაგიატის 9 სახეს. ნაშრომის შემოწმება ხორციელდება StrikePlagiarism.com სისტემით. დასაშვები მსგავსების პროცენტი არცერთ დოკუმენტში მითითებული არ არის: პროგრამით გამოვლენილ თანხვედრას პასუხისმგებელი პირი (ნაშრომის ხელმძღვანელი) აფასებს და პლაგიატის სახეების გათვალისწინებით იღებს გადაწყვეტილებას (პლაგიატის პროცედურები, 5.10).
დოკუმენტი განმარტავს პლაგიატის შემდეგ სახეებს: პირდაპირი, თვითპლაგიატი, მოზაიკური, პარაფრაზირებული, პლაგიატი დაუდევრობით, ტექსტის პროგრამული მოდიფიკაცია, კომპიუტერული კოდების პლაგიატი, წყაროზე დაფუძნებული და მონაცემთა პლაგიატი. ხელმძღვანელს უფლება აქვს, პირველადი შემოწმებისას პლაგიატის აღმოჩენის შემთხვევაში ნაშრომი ერთხელ დაუბრუნოს სტუდენტს გამოსასწორებლად. თუ საბოლოო ვერსიაში პლაგიატი დადასტურდება, ნაშრომი არ ფასდება და მაგისტრანტს იმავე ნაშრომის გადამუშავებისა და წარდგენის უფლება ერთმევა.
თუ პლაგიატის ნიშნები კვალიფიკაციის მინიჭების შემდეგ აღმოჩნდება, საკითხს დაინტერესებული პირის განცხადებით დისციპლინური კომისია შეისწავლის, ხოლო პლაგიატის დადასტურებისას კვალიფიკაციის მიმნიჭებელ ორგანოს კვალიფიკაციის გაუქმების უფლება აქვს.
აკადემიური სიყალბის სხვა ფორმები მოიცავს გადაწერას, უნებართვო მასალის გამოყენებას, გამოცდის სხვის ნაცვლად ჩაბარებასა და პერსონალზე ზეწოლას. დისციპლინური სახდელები მოიცავს გაფრთხილებას, შენიშვნას, საყვედურს, სტიპენდიით/ფინანსური შეთავაზებით სარგებლობის უფლების შეზღუდვას ან შეწყვეტას და სტუდენტის სტატუსის შეწყვეტას. საქმეს რექტორის აქტით შექმნილი დისციპლინური კომისია განიხილავს და გადაწყვეტილებას განცხადების შეტანიდან არაუგვიანეს ერთი თვისა იღებს.
ხშირად დასმული კითხვები
რა მოცულობისაა სამაგისტრო ნაშრომი და რა ფორმატით იკრიფება იგი?
სამაგისტრო ნაშრომის მოცულობა 50-დან 80 გვერდამდეა. ნაშრომი ფორმდება A4 ფორმატზე, Sylfaen-ის შრიფტით, 12 ზომითა და 1,5 ინტერვალით. მინდვრები უნდა იყოს: მარცხნივ 3 სმ, მარჯვნივ 1 სმ, ზემოთ და ქვემოთ კი 2,5 სმ. ციტირებისთვის გამოიყენება APA სტილი.
როგორ მოწმდება სამაგისტრო ნაშრომი პლაგიატზე?
ხელმძღვანელი ნაშრომს რეცენზენტებისთვის გადაცემამდე StrikePlagiarism.com სისტემით ამოწმებს. დასაშვები მსგავსების პროცენტი არცერთ დოკუმენტში მითითებული არ არის. ხელმძღვანელი პირადად სწავლობს ანგარიშს, აფასებს მსგავსების ხასიათს და იღებს გადაწყვეტილებას ნაშრომის რეცენზენტებისთვის გადაცემის ან გამოსასწორებლად დაბრუნების შესახებ.
რა ხდება FX და F შეფასებების მიღების შემთხვევაში?
FX შეფასებისას (41-50 ქულა) სტუდენტს ეძლევა უფლება, გადამუშავებული ნაშრომი მომდევნო სემესტრის განმავლობაში წარადგინოს დასაცავად. F შეფასების მიღებისას (40 ქულა და ნაკლები) მაგისტრანტი კარგავს იმავე ნაშრომის (სამეცნიერო-კვლევითი კომპონენტის) წარდგენის უფლებას.
რა ვადაში საჩივრდება სამაგისტრო ნაშრომის შეფასება?
მაგისტრანტს შეუძლია დაცვის კომისიის შეფასება გაასაჩივროს შედეგის გაცნობიდან 5 დღის ვადაში. რექტორი ქმნის არანაკლებ 3-წევრიან სააპელაციო კომისიას, რომელიც გადაწყვეტილებას წერილობით ასაბუთებს და სტუდენტს ასევე 5 დღის ვადაში აცნობებს.
რა წესები მოქმედებს ხელოვნური ინტელექტის გამოყენებაზე?
უნივერსიტეტის ოფიციალურ მარეგულირებელ დოკუმენტებში ხელოვნური ინტელექტის გამოყენების ცალკე წესი გაწერილი არ არის. მაგისტრანტმა უნდა იხელმძღვანელოს ხელმძღვანელის მითითებებით, სასწავლო კურსის სილაბუსითა და აკადემიური კეთილსინდისიერების ზოგადი სტანდარტებით.
რა ვადებში ბარდება დასრულებული ნაშრომი სემესტრის ბოლოს?
დასრულებული ნაშრომი ხელმძღვანელს ბარდება არაუგვიანეს მე-15 კვირისა. ხელმძღვანელი პლაგიატზე შემოწმების შემდეგ დასკვნას არაუგვიანეს მე-16 კვირისა წერს, რეცენზენტების დადებითი დასკვნისას კი ნაშრომი დაცვის კომისიას არაუგვიანეს მე-17 კვირისა გადაეცემა.
ნახე, როგორ ვწერთ — საბაკალავრო ნაშრომის ნიმუში
